Monti Sibillini

Nach einem Besuch bei unseren Freunden in Imola wechselten wir in die Monti Sibillini, genauer gesagt nach Montefortino und verbrachten dort im Agriturismo Antico Mulino einige Tage. Der Agrituriso ist ein sehr schönes altes, renoviertes Gebäude, einige Zimmer liegen am Fluss Tenna und im Kellergewölbe gibt es ein außergewöhnlich schönes Schwimmbad. Die Betreiber sind sehr freundlich und hilfsbereit und haben uns direkt einige Tipps gegeben zur Umgebung, da leider viele Orte aufgrund des Erdbebens im Jahr 2016 noch nicht wieder richtig aufgebaut, teilweise entvölkert und daher selbst für die Gastronomie nicht mehr lohnend sind.

Wanderung in der Gola dell’Infernaccio

Ein Tipp war eine Wanderung durch eine nahe gelegene Schlucht, die Gola dell’Infernaccio. Entlang des Flusslaufs bot sich ein beeindruckender Blick zwischen die engen Bergspalten, das herunterfließende Wasser und steile Wege durch die unberührte Natur, sehr zu empfehlen (Wanderung auf Komoot).

Auf dem Weg zum Meer unternahmen wir noch einen Abstecher nach Acquasanta Terme, zu den Schwefelquellen „Lu vurghe“, und genoßen dort noch das warme, schwefelhaltige Wasser auf der Haut.

Porto Sant’Elpidio

Von dort reisten wir zu unserer nächsten Station ans Meer, Porto Sant’Elpidio. Wir hatten dort ein Airbnb direkt in Strandnähe, nicht sehr leise, da es direkt an der Strada Statale lag, aber für die drei Übernachtungen, die wir dort geplant hatten, überwog die Nähe zum Ort sowie zum Strand und die Tatsache, dass wir alle Wege zu Fuß erledigen konnten. Ein Muss war natürlich der Schuhmarkt mit Produkten der lokalen Manufakturen, den Claudia intensiv besuchte, während ich die lokalen Craft Biere der Brauerei Mukkeller bei iSanti probierte (siehe Foto).

Porto San Giorgio

Von Porto Sant’Elpidio ging es weiter ins nur wenige Kilometer entfernte Porto San Giorgio, wo wir vorher noch nie waren. Die Idee reifte letztes Jahr als wir auf dem Markt in Numana Olivenöl aus Porto San Giorgio gekauft hatten. Unser genaues Ziel war dort der Agriturismo La Quarta in einem Vorort in den Bergen der Stadt, von wo wir einen fantastischen Blick auf die Küste und das Meer hatten (siehe Foto).

Stefano, der sehr sympathische Gastgeber, hat eigene Olivenbäume, baut Roggen und alte Getreidesorten an und bereitet daraus eigene Nudeln und Pizza zu, köstlich, genauso wie sein Olivenöl.

Der lokale Strand dort überraschte uns positiv, er war frei, hatte keine Schirmreihen und das Wasser ging sehr flach ins Meer und war extrem sauber. Hier ließ es sich aushalten. In der Nähe des Strandes gab es 2 einfach Kioske mit leckeren Kleinigkeiten.

Torre La Palma

Zweimal unternahmen wir einen Ausflug in den Nachbarort Torre La Palma, einer der 100 schönsten Dörfer Italiens. Das ist nicht übertrieben, das Örtchen thront malerisch auf einem Berg und bietet sowohl einen phänomenalen Blick auf die Küstengegend als auch das Umland (siehe Foto).

Im Örtchen selber schlendert man durch schmale Gäßchen, bewundert schöne, alte Gebäude oder setzt sich in eines der vielen kleinen Restaurants und Bars und genießt Küche und Aussicht. Definitiv ein Ort, den wir nochmals besuchen werden, gerne auch mit Übernachtung.

Senigallia

Die Rückfahrt führte uns dann nach Senigallia, wieder Richtung Meer zu einer Signora Graziella, wo wir vor acht Jahren bereits übernachtet hatten. Der Ort selber ist tagsüber sehr touristisch mit vielen Schirmreihen und eher schlechter Wasserqualität, überrascht aber abends mit einer sehr schönen Altstadt, vielen beeindruckenden Gebäuden, teilweise aufwändig und geschmackvoll beleuchtet, wie die Rocca di Senigallia (siehe Foto).

Olio e Vino

Unsere Rückfahrt diente natürlich ebenfalls dazu, lokale Spezialitäten direkt von den Erzeugern zu verkosten und zu kaufen. Dazu gehörte:

• Pecorino aus den Monti Sibillini
• Grappa und Amaro vom Agriturismo Antico Mulino
• Olivenöl und Pasta von Stefano, Agriturismo La Quarta
• Olivenöl von Belà Roberto
• Vino Bianco (Verdicchio di Matellica, Verdicchio di Jesi, Incrocio Bruni), Rosso Conero und Olivenöl von Domenico
• Passerina und Lacrima di Morro d’Alba von der Cantina Olivetti

Lago di Ledro

Die letzte Etappe führte uns dann wieder in die Berge und zwar zum Lago di Ledro, wo wir eine Übernachtung geplant hatten. Der See ist neben dem Lago di Garda, um ein Vielfaches kleiner, aber daher auch überschaubarer. Wir waren vor einigen Jahren hier auf einem Campingplatz auf dem Weg in den Süden. Von hier ging es auf die Rückreise, Ciao bella Italia.

Mittlerweile kennen wir schon viele Orte in den Marken, aber dennoch entdecken wir immer wieder neue Stellen, beeindruckende Ausblicke, schöne Plätze, interessante Menschen und natürlich leckeres Essen …

Lago d’Idro

Unser erster Stopp diesen Sommer war ein Bed and Breakfast am Lago d’Idro, Locanda alla Grotta, ein Restaurant mit Blick auf den See. Einige Zimmer liegen ebenfalls Richtung See und bieten einen atemberaubenden Ausblick (siehe Foto). Die Betreiber der Locanda sind super sympathisch, Essen und Zimmer top, für einen kurzen Aufenthalt ideal. Für länger würde ich den See nicht empfehlen, da er doch sehr langgestreckt ist, die einzelnen Orte sehr verteilt und eher dann das Auto benötigt wird. Zu Fuß bietet sich eine Wanderung um die südliche Küste zum nächsten Dorf am anderen Ufer an (siehe Wanderung auf Komoot).

Freunde in Imola

Der nächste Stopp war natürlich Imola, um dort unsere Freunde zu treffen und was auch sonst, mit ihnen zu essen. Dieses Mal u. a. auf dem Imola Sommer Fest, La Centrale (siehe Foto).

Agriturismo Fonterossa

Anschließend ging es weiter zum Agriturismo Fonterossa (siehe Foto), den wir bereits im Jahr 2011 besucht hatten. 2011 gab es abends Restaurantbetrieb, diesen Sommer wurde Mittagessen angeboten, sehr zu empfehlen. Zum Relaxen bietet sich das Schwimmbad und die Sonnenliegen an.

Der Agriturismo liegt in Sant’Elpidio a Mare, das sich im Hinterland befindet, nicht am Meer, wie der Name vermuten lässt. In unmittelbarer Nähe befinden sich weitere kleinere Dörfer, die sich für einen Ausflug eignen wie Monte Urano, Montegranaro und Montecosaro, das zu den schönsten Dörfern Italiens gehört (i borghi più belle d’Italia). Aber auch in Sant’Elpidio a Mare gibt es angesagte Bars mit geschmacklichen Explosionen, z. B. die Antipasti bei I Pozzacci (siehe Foto).

Zum Meer nach Porto Sant’Elpidio sind es mit dem Auto ca. 15 Minuten, es gibt dort auch zahlreiche kostenlose Parkplätze in der Nähe des freien Strandes. Hinter der Bahnlinie beginnt das eigentliche Treiben der Stadt mit einer Fussgängerzone, zahlreichen Restaurants und Bars und im Sommer einem Schuhmarkt jeden Donnerstag.

Birra Artigianale

Mittlerweile gibt es auch in Italien eine verbreitete Kultur mit kleineren Brauereien und vielen Craftbieren. In Porto Sant’Elpidio bietet sich das I Santi, ebenfalls in der Fussgängerzone gelegen, für kleine Snacks bei leckeren Bieren an (siehe Foto).

Agriturismo Hornos

Unsere nächste Station war der Agriturismo Hornos in Numana (siehe Foto). Neben Übernachtungen und Abendessen bietet der Agriturismo Reiten an. Aber die Hauptattraktion ist Marta, ein alter Esel, der scheinbar grundlos schreit und erst aufhört, wenn er in eine ganz bestimmte Schüssel Wasser zum Trinken bekommt. Die Lage ist ruhig am Rande von Numana, aber leider auch so weit entfernt, dass man das Auto benötigt, auch wenn es die Entfernung zum Dorf fussläufig ist, aber italienische Landstraßen sind für Fußgänger insbesondere abends lebensgefährlich.

Zum Agriturismo gehört ein Sonnenschirm und 2 Liegen in einem Strandbad hinter dem Ortsausgang von Numana in südlicher Richtung. Direkt daneben befindet sich eine nettere Strandbar, Amaca, mit leckerem Essen, sympathischen Betreibern und phänomenalem Blick auf das Meer (siehe Foto). Neben leckeren Paninis gibt es typische Speisen und auch Craftbier der Region, ein klarer Tipp.

Obwohl wir fast alle Strände in Sirolo und Numana kennen, haben wir dieses Jahr das erste Mal den Spiaggia del Frate besucht, einen kleinen, sehr schönen Strand, der nur zu Fuß von Numana zu erreichen ist. Flaches und klares Wasser laden zu einem Bade ein (siehe Foto). Der Bereich mit den Schirmen wird durch ein Hotel bewirtschaftet, aber die Abschnitte links und rechts davon sind frei zu nutzen.

Sentiero della Gradina, 318

Neben Entspannung und Strand haben wir auch einen neuen Wanderweg ausprobiert, den Sentiero della Gradina 318, einen ca. 6 km langen Rundweg, der sehr schöne Ausblicke auf Camerano und Mezzavalle (siehe Foto) bietet.

Aufgrund eines Tipps haben wir im Quartiere Navigli den etwas unscheinbaren Vicolo dei Lavandai entdeckt (siehe Foto), die ehemalige „Waschstraße“ in diesem alten Viertel, welches heute dominiert wird durch Bars und Restaurants am Kanal.

Bologna

Anschließend verbrachten wir einige Tage in der wunderschönen Stadt Bologna. Einige Sehenswürdigkeiten sind natürlich ein Muss bei jedem Besuch, Torre degli Assinelli, Piazza del Nettuno und ein Blick durch das kleinste Fenster (siehe Foto) auf Bolognas kleines Venedig, der einen Blick auf den Canale Reno erlaubt, ein Teil des 60km langen, mittlerweile aber überbauten Kanalnetzes der Stadt.

Die überdachten Wege in der Stadt, die fast 40km langen Portici, erlauben selbst bei hochsommerlichen Temperaturen Spaziergänge im Schatten. Die vielen kleinen Bars und Cafés bieten sich dann für eine Pause beim Espresso oder Aperitiv an. Einige Tipps findet ihr auf meiner Karte auf Google Maps.

Quartiere Saragozza

Das Quartier Saragozza im Westen der Innenstadt habe ich dieses Jahr für mich neu entdeckt. Es liegt ca. 25 Minuten vom Bahnhof entfernt abseits der üblichen Touristenwege, lohnt aber um so mehr einen Besuch. Ein großer Teil der Via del Pratello bietet alle Arten von Street Art in Hülle und Fülle auf beiden Seiten der Straße (siehe Foto). Ferner findet man einige kleinere Bars und Cafés. Mein nächster Plan wäre ein Besuch dieses Stadtviertels zu den Abendstunden.

Dozza

Dozza, einer der schönsten Dörfer Italiens, war der nächste Stopp unserer Reise, genauer das Agriturismo La Rondinella. Dozza bietet auch eine besondere Art von Street Art, bereits seit 1960 werden dort Hauswände durch Künstler bemalt, wobei hier der Charakter des Ortes belassen wird und häufig ein Teil des Hauses oder der Wand in das Bild integriert wird. Die Stiftung Fondazione Dozza Città d’Arte organisiert in regelmäßigen Abständen die Auswahl neuer Künstler, kümmert sich aber ebenfalls um die Restaurierung bestehender Werke.

Gradara

Auf dem Weg in die Marken, direkt an der Grenze zur Emilia-Romagna, liegt Gradara, auch eines der 100 schönsten Dörfer Italiens. Hier stoppten wir kurz für eine Besichtigung des malerischen Dorfes und einen kleinen Imbiss, eine typische Piadina.

Sirolo

Die letzte Etappe und der längste Teil unserer diesjährigen Sommerreise war wie so häufig Sirolo in den Marken. Wie immer waren wir dort auf dem wunderschönen Campingplatz Internazionale, diesmal in einem Blockhaus, aber ebenfalls mit einem sehr schönen Blick auf das Meer (siehe Foto). Neben Entspannung am Strand San Michele haben wir von dort einige Ausflüge und Wanderungen unternommen und selbstverständlich leckeren Rosso Conero bei unserem Weinbauern Domenico Strologo eingekauft.

Wanderung über den Monte Conero

Eine schöne Wanderung führte uns von der Ortschaft Poggio über den Monte Conero zurück zum Campingplatz. An mehreren Stellen bietet sich ein atemberaubender Anblick auf die Küste und das Meer: die Bucht Mezzavalle, Le Due Sorelle (siehe Foto) und die Küste Sirolos. Die Wanderung Traversata del Conero und weitere findet ihr auf Komoot.

Auf dem Monte Conero in der Bar Conero machten wir eine Pause und stärkten uns mit lokalen Antipasti, Käsesorten und hausgemachter Pasta.

Mittelalterfest in Offagna

Sehenswert ist immer wieder das Mittelalterfest in Offagna, einer Stadt im Landesinneren der Marken. Die Bewohner sind in alten Kostümen der damaligen Zeit gekleidet und handeln mit Waren, die es bereits zu der damaligen Zeit gab. Die Stadt selber wird insbesondere mit der abendlichen Beleuchtung in ein Flair des Mittelalters versetzt (siehe Foto). Dazu gibt es zahlreiche lokale Gruppen, die die Besucher mit Musik, Feuershows, etc. unterhalten. Natürlich fehlt auch hier nicht ein reichhaltiges Angebot an hausgemachter Speisen.